Культовый фильм “Мимино” уже почти полвека радует зрителей своей искрометностью и теплотой. Но мало кто знает, что путь этой киноленты к сердцам миллионов был полон невероятных трудностей, импровизаций и даже рисков для здоровья и карьеры ее создателей.
Режиссер Георгий Данелия, актеры Вахтанг Кикабидзе и Фрунзик Мкртчян, а также вся съемочная группа прошли через настоящие испытания, чтобы эта история о грузинском летчике увидела свет.
Полет, которого не должно было быть
В начале 1977 года фильма “Мимино” не было ни в смете Госкино, ни в творческих планах самого Георгия Данелии. Вместо истории о грузинском летчике, он собирался снимать совершенно другое кино — по сценарию Виктории Токаревой под названием “Шла собака по роялю”.
Производство уже было запущено, и отменить или переделать что-либо казалось невозможным.
Однако за месяц до начала съемок Данелия случайно прогуливался по бульвару со своим старинным другом, драматургом Резо Габриадзе. Вспомнив старый замысел о летчике, который приковывает свой вертолет замком на мотоцикле, чтобы его не украли, режиссер понял: история “Мимино” гораздо интереснее. Утром Данелия отправился по начальственным кабинетам, чтобы “вымолить у чиновников практически невозможное” — замену уже утвержденного и очень любимого Госкино сценария. Была придумана хитрость: оставить видимость, будто снимается прежний фильм, но написать совершенно другой сценарий.
При этом другого сценария на тот момент еще просто не существовало!
20 дней, которые потрясли сценаристов
После одобрения начальства, у съемочной группы, у которой уже была смета, но не было ни актеров, ни даже места действия, оставалось ровно 20 дней. За это время нужно было создать сценарий с нуля. Драматурги разделили обязанности: Резо Габриадзе отвечал за грузинские сцены, Данелия взял на себя эпизоды в гостинице, в суде и за границей. Для романтической линии нужен был еще один человек. Им стала Виктория Токарева, которая, по словам, нравилась Данелии больше, чем его жена.
Сценаристы укрылись от мира в подмосковном доме творчества Болшево. Работа кипела. Главный герой, роль которого сразу же была написана “под” Вахтанга Кикабидзе, приезжает в Москву и заселяется в гостиницу.
А дальше? Кого подселить к нему в номер? Сценаристы решили подбросить монетку: “орел” или “решка”. “Орлом” оказался колоритный армянин, и эта роль выпала Фрунзику Мкртчяну. Персонаж Мкртчяна быстро “разрастался” по ходу написания сценария. Грузин и армянин моментально нашли общий язык и, конечно же, решили “отметить это совместным застольем”.
Звезды на грани: Риски и импровизации
Сценарий писался прямо “из того, что произошло на съемках этого эпизода”. Актеры Вахтанг Кикабидзе и Фрунзик Мкртчян так вошли в роль, что начали петь и выпивать. Мкртчян, будучи навеселе, пытался сесть на шпагат, но упал, чем вызвал возмущение армян и грузин.
Данелия проявил дипломатию, сказав: “Спасибо бы лучше у меня лицо осталось цело”, на что Мкртчян, хоть и был “не очень счастливым человеком”, приносил столько радости на экране. Актеры Вахтанг Кикабидзе и Фрунзик Мкртчян мерзли на съемках из-за низкой температуры, и у Кикабидзе даже была температура “за 35 градусов минус”, что заставило его хотеть отменить съемки. Режиссер забраковал снятый в холоде материал, так как актеры “холодно” стояли и говорили, поэтому пришлось переснимать в плюсовую температуру, хотя актеры все равно дрожали.
Сам режиссер Данелия рисковал возможностью остаться в профессии. Одна из самых сложных сцен для него была сцена с Тель-Авивом, которую он отстаивал. Также были трудности со здоровьем, Георгию Николаевичу нельзя было выпивать из-за перенесенного в детстве гепатита, и даже “глотком” мог вывести его из строя на неделю.
Чтобы обезопасить режиссера от традиционных грузинских застолий, Кикабидзе взял удар на себя, “придумал себе болезнь, от которой он лечится, и поэтому ему нельзя пить”. Он назвал “по-настоящему уважительную для горячих мужчин причину”: “инфекцию деликатного интимного свойства”. Вся Грузия прониклась и перестала присылать ходоков с вином.
Читать: Неизвестная драма Савелия Крамарова: смешной Гамлет и его американская мечта
“Лариса Ивановна, я вас хочу!” И другие культовые моменты
Поиск актрисы на роль стюардессы Ларисы Ивановны был непрост. Лариса Удовиченко, которая пробовалась на эту роль, была “слишком интеллигентна”, и в ней не было “необходимого высокомерия”, “женской надменности”. Тогда Данелия придумал Елену Проклову. Именно героиня Прокловой, Лариса Ивановна, сделала стандартной формой бортпроводницы пилотку и все “причиндалы стюардессы”, которых до этого не было.
Легендарная фраза “Ларису Ивановну хочу!” родилась из реального случая. Настоящая Лариса Ивановна, работавшая администратором ресторана в Доме кино, была красивой женщиной. Киношники смеялись, узнавая себя, а фраза вошла в народный фольклор.
Данелия постоянно переписывал сценарий. “В мусорную корзину сцены летели одна за другой”. Например, была вырезана сцена в лифте с японцами, которую режиссер посчитал “не очень” шуткой. “От режиссерских ножниц были относительно защищены только кадры со звездами первой величины”, потому что эпизоды с ними были настолько крошечными, что урезать их было некуда.
Так, Савелий Крамаров появился в кадре всего на 15 секунд, а Владимир Басов и Валентина Титова – на минуту с лишним. Арчил Гомиашвили снялся “по блату”, со своей “Волгой” и дубленкой, которые были “знаком некоего благосостояния”.
Коровы-актрисы и собака-дворняжка: Грузинские приключения
Съемки в Грузии также были полны вызовов. Съемочная группа с “Мосфильма” столкнулась с постоянными “приходами пастухов с гор”, несущих бурдюки с вином, и было “невозможно отказать людям”.
Легендарная летающая корова также оказалась сложной задачей.
Оператор сказал, что белая корова на фоне голубого неба “не будет видно”. Тогда корову покрасили, нарисовав темные пятна. Уговорить настоящего пилота поднять животное в воздух не удалось. В итоге роль одной коровы исполнили три: две настоящие и одна — муляж из папье-маше. Муляж и “полетел над полями солнечной Грузии”.
Исполнителя роли верного пса Мимино по кличке Забазан изначально привезли из Москвы с дрессировщиком. Однако интеллигентные породистые собаки “плохо вписывались в народную жизнь”. В срочном порядке замену пришлось искать среди пробегающих дворняг, и одна такая “драная дворняга” прекрасно вписалась в роль.
После дебюта в кино ее жизнь изменилась – директор картины увез ее в Москву, где она жила долго и счастливо.
Читать: “Гардемарины, вперед!” Неизвестные истории со съемочной площадки – от огня и бунтов к всенародной любви
Талисман Леонов и битва с цензурой
Георгий Данелия обнаружил “страшное”: в фильме до сих пор не нашлась роль для Евгения Леонова. Леонов снимался во всех фильмах Данелии как “талисман”, он был нужен как “ощущение совести”, “таланта”. Леонов, несмотря на нежелание Данелии делать из него маршала, сыграл высокопоставленного, но не комедийного человека “без погон и даже без пиджака”, который оказывает Мимино “человеческое содействие”.
Одной из самых известных сцен, вызвавших проблемы, был эпизод со звонком в Тель-Авив. Госкино негодовало: на носу Московский кинофестиваль, а Данелия “некстати проявил политическую несознательность”. Было требование “убрать немедленно упоминание Израиля”. Режиссер боролся за эту сцену, которая “не зря” была отстояна. Он даже приказал напечатать одну копию для фестиваля без этого эпизода, но для проката фильм вышел с ним.
Триумф “Мимино”: Фильм, который не стареет
Зрительская благодарность хлынула на режиссера уже во время премьеры. Фильм вызывал слезы и смех, становясь народным достоянием.
Премьера “Мимино” прошла почти полвека назад, но фильм по-настоящему большое кино и остается актуальным всегда. Слова и сцены из него прочно вошли в массовую культуру, подтверждая, что даже самая “безнадежная затея” может превратиться в один из самых кассовых и любимых советских фильмов.
Читать: Георгий Вицин: тайны великого актера, который не хотел быть звездой
