Как снимали фильм «Собака на сене»: эмоции на экране и за кадром, cудьбы актёров от одиночества до эмиграции

Картина “Собака на сене” стала настоящим подарком для советских зрителей, выйдя на экраны в первый день 1978 года. Имя режиссера-фронтовика Яна Фрида прогремело на всю страну.

Он прославился как один из лучших режиссеров музыкальной комедии в стране, хотя после войны снимал только документальные фильмы.
В основе сюжета, конечно, лежит пьеса испанца Лопе де Вега. Маргарита Терехова и Михаил Боярский разыграли на экране небывалую страсть. Однако за кадром накал эмоций был не менее сильным. Конфликты между актерами и режиссером были настолько частыми, что работа над фильмом могла закончиться полным провалом и закрытием картины.

Кто мог стать Теодоро? И как Боярский покорил Приму
Сегодня трудно представить кого-то, кроме Михаила Боярского, в роли страстного героя-любовника.

К тому времени его персонажи уже “утопали в объятиях” графинь, цыганок и красавиц отечественного кино. Однако на главную роль в “Собаке на сене” рассматривались и другие знаменитости. Эту роль мог получить Олег Даль или не менее известный Олег Янковский.
В итоге, ни одного из них не утвердили, решив рискнуть и взяв более молодого Боярского. Режиссеров покорили его обаяние и внешние данные. Сам Михаил Боярский, оказавшись на одной площадке с такими звездами, как Армен Джигарханян и Маргарита Терехова, растерялся и начал съемки очень робко.

К счастью для молодого актера, ему удалось произвести хорошее впечатление на знаменитую партнершу. Маргарите Тереховой, которая к тому времени уже была любимой актрисой Тарковского и снялась в его “Зеркале”, понравилось работать с Михаилом Сергеевичем. Она увидела в нем “Дарование” и его соответствие образу. Благодаря ее поддержке и прекрасным вокальным данным, Боярского оставили в картине.
Глубина или веселье? Как Терехова отстраняла режиссера
Основной творческий конфликт разгорелся из-за разного видения фильма.

Ян Фрид хотел снять веселую мелодраму, чтобы развлечь советского зрителя в новогодние праздники. Маргарита Терехова, напротив, представляла картину более глубокой и драматичной.
Для самой Тереховой Ян Борисович тогда не представлял большого авторитета. Актриса даже позволяла себе отстранять от работы режиссера, фактически взяв его роль на себя. Она вспоминала, что, увидев первые отснятые сцены, актеры “просто не могли встать со стульев”. Ей казалось, что под руководством Фрида картину ждет неминуемый провал.
Режиссер, переживая за дисциплину в коллективе, старался особо не перечить.

Разногласия возникали и между 70-летним Яном Фридом и оператором картины Евгением Шапиро. Они ссорились “предельно интеллигентно”, передавая друг другу через помощников “культурные” пожелания.
Кровь, бархат и консервные банки: Настоящие страсти на площадке
Одним из самых запоминающихся и драматичных моментов съемок стал эпизод с пощечиной. До этого фильма Михаила Боярского в кадре по лицу никто не бил, тем более женщина. Однако партнерша (Терехова) сразу предупредила, что будет хлестать наотмашь, чтобы все выглядело по-настоящему.

У Боярского даже пошла кровь из носа. Армен Джигарханян, который полностью поддерживал Терехову, объяснял, что ненастоящий удар “Всегда видно”.
Читать: Сцена вместо детей: драма личной жизни актрисы Ирины Мирошниченко, от “столичной Дивы” до затворницы

 

Режиссеру, впрочем, не нравилось, что актриса “перебарщивает” на съемочной площадке. Интересно, что именно во время этих съемок у Михаила Боярского и Маргариты Тереховой началась дружба.

Несмотря на все трудности, “Собаку на сене” критики назвали подвигом художников и костюмеров. Действие картины происходит в Неаполе в начале XVII века. Создать достойные наряды аристократов из советских тканей было огромной проблемой. Художник по костюмам Татьяна Острогожская творила чудеса: ей удалось достать по блату дорогую парчу и бархат. При этом все украшения, включая бриллианты и пуговицы, делались из консервных банок.
Хотя многие коллеги отмечали особый талант Игоря Дмитриева (играл графов, маркизов) носить аристократические костюмы, в фильме смешались эпохи и стили, и единого исторического ансамбля нет.

Однако неискушенные советские зрители этого не заметили.
Большая часть фильма была снята в Крыму. Герои гуляли среди кипарисов и фонтанов знаменитого Ливадийского дворца, хотя режиссеру Фриду с трудом удалось договориться с его руководством.
Судьбы актеров: От одиночества до иммиграции
Успех фильма был во многом обусловлен и работой композитора Геннадия Гладкова. По словам кинокритиков, именно его мелодии принесли картине львиную долю популярности.

Гладков гордится дружбой с Боярским, который был одним из первых, кто поддержал композитора после неожиданного инсульта.
Спустя почти 40 лет со дня премьеры судьбы участников сложились по-разному, и многих уже нет в живых.
Актер Николай Караченцов (незадачливый жених), несмотря на то, что его герой был безжалостно отвергнут, в личной жизни наслаждался полным согласием: во время съемок супруга ждала ребенка.

Народная артистка России Зинаида Шарко (Анарда) попала на съемки уже известной актрисой. В то время ее личная жизнь не складывалась, и актриса даже переживала сильные волнения, которые приводили к мыслям о самоубийстве.
Читать: «Курьер»: фильм, который изменил советское кино, конфликт поколений и судьбы актеров

У Виктора Ильичева (Фабио), чей комедийный талант очень ценили, судьба сложилась трагично. В девяностые годы, когда работы на родине не было, он уехал в США.

Режиссер Кама Гинкос полагал, что это была “чудовищная” жизненная ошибка, так как актер не смог реализоваться в Америке.
Успех вопреки: Наследие “Собаки на сене”
В семидесятые годы веселая мелодрама “Собака на сене” выглядела очень ярко и дерзко. Зрители с завистью смотрели на роскошные наряды героев и сочувствовали их бурным страстям.
После оглушительного успеха фильма все обиды и конфликты остались в прошлом.

Ян Фрид с радостью приглашал Михаила Боярского в свои следующие постановки, и Маргарита Терехова сыграла главную роль в его картине “Благочестивая Марта”.
Сам режиссер Ян Фрид в 90-е годы, когда снимать кино стало не на что, был вынужден покинуть родину вместе с женой. Он ушел из жизни в немецкой больнице в возрасте 95 лет.
Читать: История Надежды Румянцевой: почему звезда «Девчат» променяла Голливуд на Египет и почему актриса исчезла с экранов на десять лет