“Я старый солдат и не знаю слов любви!”, “Мало ли в Бразилии Педров – не сосчитать!”, “Я тебя поцелую… потом, если захочешь!”. Эти фразы из фильма “Здравствуйте, я ваша тётя!” моментально стали крылатыми и до сих пор звучат в народе. Удивительно, но вот уже более пяти десятков лет эта картина пользуется неизменным успехом у зрителей.
По количеству появлений на экране ее можно сравнить только с комедиями Гайдая, абсолютными рекордсменами показов. Премьера картины состоялась 26 декабря 1975 года на центральном телевидении, и, несмотря на опасения режиссера и съемочной группы, фильм имел оглушительный успех.
Действие фильма разворачивается в Англии в начале 20 века. Бездомный, скрываясь от полицейских, переодевается в женское платье и под видом миллионерши-тетушки из Бразилии попадает в богатый дом.
Но однажды приезжает настоящая Донна Роза, что приводит к целой череде уморительных и порой драматичных событий.
Мужчина в платье: Александр Калягин и его скрытая боль
Одной из главных загадок фильма стало феноменальное перевоплощение Александра Калягина в самозваную миллионершу из Бразилии. Режиссер Виктор Титов предпочел малоизвестного в то время Калягина таким мэтрам кинематографа, как Евгений Леонов, Олег Табаков и Владимир Этуш.
Никто тогда и не догадывался, что за кадром актер переживал страшную трагедию: незадолго до начала съемок из жизни ушла его супруга Татьяна, и Колягин остался один с маленькой дочкой на руках. Только благодаря этой работе он мог отвлечься от тяжелых мыслей, но лишь на время съемок.
Виктор Титов категорически настаивал, чтобы Калягин играл не женщину, а “здорового, крепкого мужика, который надел платье”. Актеру давалось это нелегко: он часами подбирал нужные интонации, до совершенства оттачивал походку и взгляд.
Калягин уверен, что его блестящая игра — заслуга Титова, который предоставлял актерам полную свободу и позволял импровизировать.
Загадка Эллы Делий: Взлет и забвение Татьяны Веденеевой
Татьяна Веденеева, исполнившая роль Эллы Делий, пережила свой оглушительный успех весьма драматично. В свои 22 года, уже снявшись в трех картинах, именно эта роль принесла ей настоящую известность. Несмотря на то что у ее героини почти не было слов, актриса “улыбалась, хлопала ресницами и бросала томные взгляды”, чего оказалось достаточно, чтобы пленить сердца миллионов.
Однако после съемок дальнейшая актерская судьба Веденеевой сложилась драматично. Ее пригласили в Театр имени Маяковского, но так и не взяли в штат из-за отсутствия московской прописки. Татьяна находилась на грани отчаяния, не имея ни предложений от режиссеров, ни места жительства, и деньги заканчивались.
Кто бы мог подумать, что спустя всего несколько лет Веденеева станет самым популярным диктором Центрального телевидения и любимой ведущей Леонида Брежнева.
А в 56 лет она получила долгожданную работу в театре, и сегодня у нее только главные роли.
Читать: Валентин Гафт: долгий путь к славе и почему Рязанов доверял ему самые тонкие и сложные роли
Трагедия за маской: Несчастья Тамары Носовой
Богатую вдову из Бразилии, истинную англичанку Донну Розу, сыграла знаменитая актриса Тамара Носова. Она была неподражаема в любой роли и не раз признавалась, что Донна Роза — одна из ее самых любимых ролей.
Актриса говорила, что и в жизни невероятно похожа на свою героиню – красавицу-аристократку с утонченными манерами.
Однако ее настоящая жизнь гораздо больше напоминала трагедию. Как и ее героиня, Носова не имела собственных детей. Незадолго до начала съемок в комедии у нее вспыхнул роман с режиссером Николаем. Их страстный роман длился 7 лет, и Носова мечтала о детях, но дважды у нее случался выкидыш.
В итоге они расстались по инициативе Тамары Носовой, поскольку Николай так и не решился уйти из семьи. В последние годы жизни Носова жила в нищете, одиночестве и полном забвении. Николай до сих пор помнит наизусть ее номер телефона и стихи, которые Носова ему посвятила.
Кстати, по замыслу режиссера, миллионерша из Бразилии должна была сниматься с настоящей обезьяной-шимпанзе Яшей. Но шимпанзе напал на второго режиссера Юрия (предположительно, Прохорова), прокусил ему руку, и тот чуть не лишился ее.
Вместо Яши взяли крохотную ручную обезьянку из уголка Дурова. Тамара Носова наотрез отказалась с ней сниматься, и вместо нее с обезьяной снялась Татьяна Веденеева.
Кухня комедии: Невидимые подвиги и забавные моменты
Фильм “Здравствуйте, я ваша тетя!” был снят по пьесе английского драматурга конца 19 века, которую экранизировали не менее 30 раз по всему миру. Но в нашей стране до режиссера Виктора Титова никто так и не отважился это сделать. Он первый смог превратить тонкий английский юмор в диалоги и шутки, понятные русскому зрителю.
Комедия была снята в стилистике немого кино 20-х годов прошлого века: с заставками, виньетками и огромным количеством трюков.
Читать: Зиновий Гердт: как актер прошел путь от фронтового сапёра до всесоюзной звезды кино
Бюджет телевизионного фильма был ограничен, но это не помешало съемочной группе воплотить самые смелые задумки режиссера. Всех актеров во время трюковых съемок дублировали цирковые артисты. Самыми сложными оказались съемки простого, казалось бы, эпизода с тортами – эту сцену снимали целых два дня. Актеров буквально разрывало от смеха! Взрослые актеры дурачились как дети, и только одному человеку на съемочной площадке было не до веселья.
Младшая сестра Нонны Мордюковой, Наталья Катаева, работала в картине художником по костюмам. Пока актеры хохотали, измазанные кремом, Наталья плакала. После каждого неудачного дубля костюмы актеров приходилось стирать, сушить и гладить. Именно она придумала обшить знаменитое платье Калягина бахромой от обычных занавесок. Великолепно скроенный костюм Татьяны Веденеевой – тоже ее рук дело. Оба костюма, а также знаменитая шаль Калягина, бережно хранятся в телевизионном музее Останкино уже четыре десятилетия.
“Здравствуйте, я ваша тётя!” – это не просто комедия, это целый мир, где за каждым кадром, за каждой шуткой скрываются истории человеческих судеб, радостей и трагедий, что делает этот фильм по-настоящему вечным и любимым.
Читать: Как Георгий Данелия собрал звёздный состав и снял фильм «Осенний марафон» несмотря на конфликты на съемках
